owl head logo

Conditions

Aujourd'hui,
5 octobre 2024

Conditions de ski

Détails complets des conditions de ski du jour

Aujourd'hui, 5 octobre 2024

0°c

CET APRÈS MIDI 0 °c
DEMAIN 0°c

40, Chemin du Mont Owl’s Head
Mansonville (Québec) J0E 1X0 Canada

Randonnée alpine

*Les sentiers sont FERMÉS*

Les sentiers en forêt et les sentiers d’approche à la base de la remontée Familiale ainsi qu’à la base de la remontée Panorama sont présentement fermés.

vous référez à la carte.

 

Vous devez acheter votre billet pour une journée ou votre passe de saison sur notre boutique en ligne.

ACHAT DE BILLET D'UNE JOURNÉE OU DE PASSE DE SAISON

Droit d’accès obligatoire

Les détenteurs d’un abonnement de saison de ski ILLIMITÉ on accès à la randonnée alpine sans frais supplémentaires.

HORAIRE DES SENTIERS

Avant et après les heures d’opération des télésièges

De 6h à 8h30 et de 16h30 à 20h30

Les pistes de skis accessibles sont:

Secteur Sommet: Lilly’s Leap

Secteur Panorama: Home run, Nice and Easy, Panorama et Chouette

Secteur Familial: Cindy’s Slip

Vous devez avoir quitté la station pour 20h30 en raison des opérations d’entretien qui sont effectuées quotidiennement.

Durant les heures d’ouverture des télésièges 

De 8h30 à 16h

Référez-vous à la carte des sentiers

Aucune ascension permise  dans les pistes de ski non identifiées 

CARTE DES SENTIERS

VOIR LA CARTE DES SENTIERS

 

Vous devez avoir quitté la station pour 20h30 en raison des opérations d’entretien qui sont effectuées quotidiennement.

 

 

LORS DE LA MONTÉE ET DE LA DESCENTE

DURANT LES HEURES D’OPÉRATION DES TÉLÉSIÈGES (8 h30 à 16 h00)

Pour la montée : vous devez emprunter les sentiers d’ascension officiels fléchés sur la carte. Il est strictement interdit de monter hors de ces zones.
Pour la descente : n’empruntez que l’une de nos pistes de ski balisées et ouvertes, en JAUNE.

EN DEHORS DES HEURES D’OPÉRATION DES TÉLÉSIÈGES – AVANT ET APRÈS L’OUVERTURE (6h à 8h30 et de 16h30 à 20h30)

Pour la montée : Il vous est permis d’emprunter les sentiers d’ascension officiels fléchés sur la carte ET les pistes de
descente JAUNE sur la carte.
Pour la descente : N’empruntez que l’une de nos pistes désignées en JAUNE sur la carte. Respectez les statuts d’ouverture et de fermeture en tout temps. Pour votre sécurité et la sécurité de notre personnel, ne sortez pas hors de ces zones.

Vous devez avoir quitté la station pour 20h30 en raison des opérations d’entretien qui sont effectuées quotidiennement.

Les opérations de damage requièrent l’utilisation d’un treuil, ce qui comporte un réel danger pour le skieur qui entrerait en contact avec le câble d’acier. Le câble d’acier peut être difficile à détecter, même impossible, car il peut osciller ou être dissimulé sous la neige ou en pleine tension lorsque la dameuse lui applique une charge. Prenez note que les câbles peuvent avoir une longueur de 1000 mètres et que ceux-ci sont utilisés fréquemment.

RÈGLES DE SÉCURITÉ

Vous devez respecter les heures de fréquentation des zones d’ascension et de descente en tout temps.

Validez et respectez les ouvertures/fermetures de pistes et sentiers d’ascension en vigueur.

AUCUNE PRÉSENCE NE SERA TOLÉRÉE ENTRE 20h30 ET 6h.

Il est interdit fréquenter les zones d’ascension en pré ou post saison, dû aux dangers que peuvent représenter les opérations de fabrication de neige, de damage et dû à l’absence d’équipes de secours sur le terrain.

Aucun service de secours n’est disponible lorsque la station de ski est fermée. Signalez le 911 en cas d’urgence.

Les ascensions et descentes sont permises exclusivement selon l’horaire déterminé par Owl’s Head.

Ne montez que par les endroits désignés (validez les zones selon l’horaire) et en bordure de piste.

Restez bien visibles et montez en file indienne, jamais côte à côte.

En tout temps, vous devez utiliser des skis/planche d’ascension alpine munis de carres métalliques ainsi que de freins ou sangles de retenue.

Le port de crampons et des raquettes est interdit en tout temps.

En tout temps, il est STRICTEMENT INTERDIT de descendre dans les sentiers d’ascension ainsi que dans les pistes/sentiers fermées ou non désignées. En dehors des heures d’ouverture désignées et permises, n’empruntez que l’une des pistes désignées pour la descente. Pour votre sécurité et la sécurité de notre personnel, ne sortez pas de ces zones. En tout temps vous devez observer le Code de conduite en montagne.

N’empruntez pas une piste ou un sentier d’ascension fermé.

Owl’s Head se réserve le droit de facturer des frais de 300$ ou plus pour toutes demandes d’assistance en dehors de ses heures d’ouverture ou à l’extérieur de ses pistes de ski balisées et ouvertes. Un délai peut-être à prévoir pour les secours suivant un signalement en dehors des heures d’opération de la station.

À noter qu’une piste est fermée à toute activité lorsqu’elle est en enneigement. Si vous rencontrez un véhicule (dameuse, motoneige) veuillez vous immobiliser en bordure de piste et le laisser passer.

Vous devez vous assurer d’être visible 100% du temps entre 6h et 8h et entre 16h30 et 20h30 par l’utilisation d’une lumière avant blanche ainsi que d’une lumière arrière rouge.

Ne laissez aucun déchet ou trace de votre passage. Soyez écoresponsable!

Les animaux ne sont pas permis en sentier ou en piste, et ce même en laisse.

EN CAS D'URGENCE

DURANT LES HEURES D’OPÉRATION DE LA STATION (8h30 à 16h)

Les sentiers d’ascension NE SONT PAS PATROUILLÉS. Secours sur signalement seulement et prévoir des délais. Pour toute assistance, veuillez-vous adresser à un patrouilleur ou à un opérateur de remontée mécanique. Vous pouvez également vous rendre à la clinique, située dans le chalet principal. Il vous est également possible de joindre la patrouille de la station en composant le 1-800-363-3342.

EN DEHORS DES HEURES D’OPÉRATION DE LA STATION – AVANT ET APRÈS L’OUVERTURE (de 6h à 8h30 et de 16h30 à 20h30)

AUCUN SERVICE DE PATROUILLE N’EST OFFERT en dehors des heures d’opération régulières de la station de ski. En cas d’urgence, vous devez SIGNALER le 911. Vous êtes responsable de votre propre sécurité. ATTENTION : SUR LA MONTAGNE, LE RÉSEAU CELLULAIRE PEUT S’AVÉRER FAIBLE, VOIRE MÊME INEXISTANT.

Il est permis d’utiliser les pistes mentionnées ci-haut comme sentier d’ascension EN DEHORS DES HEURES D’OPÉRATIONS DÉSIGNÉES ET PERMISES.

Infolettre

Restez informé