owl head logo
icon Montagne fermée Avec le début de la fabrication de neige, veuillez prendre note que l'accès à la montagne est actuellement fermé, ce qui inclut les sentiers de randonnée pédestre. Merci de votre compréhension et à bientôt sur les pistes enneigées pour la saison de ski!

Conditions

Aujourd'hui,
21 novembre 2024

0 °c

Conditions détaillées et horaire des télésièges

Fermer

Conditions de ski

Détails complets des conditions de ski du jour

Aujourd'hui, 21 novembre 2024

0°c

CET APRÈS MIDI 0 °c
DEMAIN 0°c

40, Chemin du Mont Owl’s Head
Mansonville (Québec) J0E 1X0 Canada

1 800 363-3342

Votre sécurité, notre priorité

 

Le rôle du patrouilleur

Tous les jours de la saison, la patrouille assure la sécurité des skieurs, planchistes et randonneurs en mettant à l’avant-plan le respect du code de conduite et des bons comportements en montagne et prodigue les premiers soins. Chaque patrouilleur est spécialement formé pour répondre à toutes les situations et vous permettre de skier en toute sécurité.

patrouille canadienne
PATROUILLE CANADIENNE DE SKI

Le code de conduite en montagne

Quelques règles fondamentales doivent être respectés pour mettre en place un environnement sécuritaire pour vous et pour les autres usagers. Que vous soyez en ski alpin, planche à neige ou en randonnée alpine, c’est votre responsabilité de suivre les consignes! Voici les 8 règles du code de conduite en montagne.

Règle #1 - Le contrôle

Conservez la maîtrise de votre vitesse et de votre direction. Assurez-vous d’être en mesure d’arrêter et d’éviter toute personne ou tout obstacle.

 

Règle #2 - Priorité à ceux qui vous précèdent

Cédez la priorité aux personnes en aval (plus bas) et empruntez une direction qui assure leur sécurité.

 

Règle #3 - Libérez la piste

Arrêtez dans une piste uniquement si vous êtes visible des personnes en amont (plus haut) et si vous n’obstruez pas la piste.

 

Règle #4 - Aux intersections, priorité aux personnes plus haut

Cédez le passage aux personnes en amont (plus haut) lorsque vous vous engagez dans une piste et aux intersections.

 

Règle #5 - Aidez les secouristes

Si vous êtes impliqué dans un accident ou en êtes témoin, demeurez sur les lieux et donnez votre identité à un secouriste.

 

Règle #6 - Non à l'équipement en folie

Utilisez en tout temps un système approprié de rétention de votre équipement.

 

Règle #7 - Pas de drogue ni d'alcool

N’utilisez pas les remontées mécaniques et les pistes si vous êtes sous l’influence de la drogue ou de l’alcool.

 

Règle #8 - Respectez la signalisation

Respectez la signalisation et les avertissements, et ne vous aventurez jamais hors piste ou sur des pistes fermées.

 

Infolettre

Restez informé